„war verdi ein lieferant von schönen tönen für die freunde der toten oper? wie ist es denkbar, daß seine landsleute die werke des uomo del teatro derart mißverstehen? nach der generalprobe von DON CARLOS in paris legte man dem maestro nahe, zwanzig minuten zu streichen, damit das pariser publikum die letzten züge in die vorstädte erreichte. über 100 jahre ist das werk seither in x fassungen zerschnitten, geklittert und verschlimmbessert worden, und es wäre bis heute so geblieben, wenn nicht... “ (Peter Konwitschny)

Ort & Zeit